scale up
US //skeɪl ʌp//
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞拡大する
The company plans to scale up production next year.
動画字幕
【一億総クリエイター時代】今すぐコンテンツ作成を始めよう！
- And you're gradually trying to scale up this side hustle income to potentially replace your day job.
副業収入を少しずつ伸ばして、いずれ本業の代わりにできるよう目指していきます。
- And you're gradually trying to scale up this side hustle income to potentially replace your day job.
でも、これらのステップを踏んでいけば、やがて会社は必要なくなります。
「AI」の進化はすでに減速が始まっている？
- As you scale up pre-training, a lot of the low-hanging fruit was plucked.
この傾向は、Open AIの共同創業者で10億ドルのシードラウンドを調達した最も尊敬される先駆的なAI研究者の一人、イリヤ・サツケバーによっても確認されている。
- As you scale up pre-training, a lot of the low-hanging fruit was plucked.
この傾向は、Open AIの共同創業者で10億ドルのシードラウンドを調達した最も尊敬される先駆的なAI研究者の一人、イリヤ・サツケバーによっても確認されている。
中国EVはメキシコをどう席巻しているか (How Chinese EVs Are Taking Over Mexico)
- And so autos is the next logical sector for China to scale up investment in Mexico.
自動車は、中国がメキシコへの投資を拡大する次の論理的なセクターなのだ。
- And so autos is the next logical sector for China to scale up investment in Mexico.
私たちは消費に長けており、アメリカ人は取引が好きだ。
「誕生月」があなたの成功に影響する？！
- We're getting more people to work on our videos and we're trying to scale up the channel so we can keep improving with our content.
動画に携わる人を増やし、チャンネルをスケールアップさせることで、コンテンツで改善し続けることができるようにしています。
- and we're trying to scale up the channel so we can keep improving with our content.
EVバッテリーをAI用データセンターへ転用する方法 (How Used EV Batteries Are Being Turned Into Data Centers To Power AI)
- This is a perfect way to scale up on the edge, meaning small data centers located near population centers where the speed between the user and the data center matters a lot.
ここでは、電気および発電インフラを含むすべてのインフラを約5ヶ月で展開しました。
- This is a perfect way to scale up on the edge, meaning small data centers located near population centers where the speed between the user and the data center matters a lot.
これは、エッジでのスケーリングに最適な方法です。つまり、ユーザーとデータセンター間の速度が非常に重要な人口密集地の近くに配置された小規模データセンターです。
仕事とビジネス：社会資本主義への移行 I フェローズ・フェスティバル 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- and it resonated with me hard because what we need is, like, a cascading system of, like, people with bigger businesses handing down to people who are, like, the next rung down, helping them scale their businesses through the right ideas and scale up.
ええと、私たちはこの国ではビジネスの失敗を非常にスティグマ視しています。他の国では単なる通過儀礼と見なされることもあるのと比較して。
- And it resonated with me hard because what we need is, like, a cascading system of, like, people with bigger businesses handing down to people who are, like, the next rung down, helping them scale their businesses through the right ideas and scale up.
そしてそれは私に強く響きました。なぜなら、私たちが求めているのは、より大きなビジネスを持つ人々が、次の段階にいる人々に引き継ぎ、正しいアイデアを通じてビジネスを拡大し、スケールアップするのを助けるような、カスケードシステムだからです。
LIVE：南アフリカ、G20財務相会議を開催 | ロイター (LIVE: South Africa opens G20 finance meeting | REUTERS)
- Today, we will consider pragmatic action to reform the international financial architecture, how to scale up the mobilization of infrastructure finance, as well as to strengthen international taxation.
本日は、国際金融アーキテクチャーを改革するための現実的な行動、インフラストラクチャー資金の動員を拡大する方法、国際課税を強化する方法について検討する。
- Today, we'll consider pragmatic action to reform the international financial architecture, how to scale up the mobilisation of infrastructure finance, as well as to strengthen international taxation.
大臣、ガバナーの皆さん、おはようございます。
中国はクリーンエネルギーの「聖杯」達成のため米国を上回る投資を行っている | WSJ 米中対立 (China Is Outspending the U.S. to Achieve the ‘Holy Grail’ of Clean Energy | WSJ U.S. vs. China)
- Even if the U.S. wins the race to fusion, we have to make sure that we can then scale up.
たとえ米国が核融合競争に勝ったとしても、その後、規模を拡大できるようにしなければならない。
- wins the race to fusion, we have to make sure that we can then scale up.
これは突然起こることではない。
都市の未来 (THE FUTURE OF CITIES)
- If you can do something good with low-budget resources, you can scale up very rapidly.
サンティアゴではこの電動人力車を無料で借りれる デザインは中国からやってきた
- resources, you can scale up very rapidly.
それをスケールアップするのはたやすい